🌳 DeepTree — PROTO-INDO-EUROPEU (PIE)
📜 Contexto Geral
Período estimado: c. 4500–2500 a.C.
Região original: Estepes da Ucrânia / sul da Rússia
Características principais: Língua altamente flexionada, com sistema complexo de casos, gênero gramatical, aspectos verbais e laringais.
A seguir, vamos observar a evolução de algumas palavras-chave do PIE por meio de suas línguas-filhas, citando:
A forma original
Mudanças drásticas
Mudanças leves com conservação estrutural ou fonológica
🧲 ph₂tặr (pai)
PIE: ph₂tặr
Tempo: ~4500–2500 a.C.
Indo-Iraniano:
Sânscrito: pitā
Mudança drástica: perda das laringais e tonicidade diferente
Mudança leve: pitā ainda é fonologicamente próxima
Itálico:
Latim: pater
Mudança drástica: vocalização das laringais em a
Mudança leve: estrutura p-t-r preservada
Germânico:
Inglês moderno: father
Mudança drástica: p > f, t > ð (lei de Grimm)
Mudança leve: Ordem das consoantes e sentido mantido
Grego:
Grego antigo: patḗr
Mudança drástica: vocalização com acento final
Mudança leve: Forma quase idêntica ao PIE
🩵 méh₂tēr (mãe)
PIE: méh₂tēr
Tempo: ~4500–2500 a.C.
Latim:
Latim: māter
Mudança drástica: tonicidade e laringal apagada
Mudança leve: M-t-r permanece
Inglês:
Inglês moderno: mother
Mudança drástica: t > ð, vocalização
Mudança leve: raiz m-t-r ainda evidente
Sânscrito:
Sânscrito: mātă
Mudança drástica: terminação reduzida
Mudança leve: som inicial e medial mantidos
🌳 dóru (árvore/madeira)
PIE: dóru
Tempo: ~4500–2500 a.C.
Grego:
Grego antigo: dóru
Mudança leve: forma preservada totalmente
Sânscrito:
Sânscrito: dāru
Mudança drástica: vogal longa e mudança tonal
Mudança leve: estrutura mantida
📅 ésti (ele/ela é)
PIE: ésti
Tempo: ~4500–2500 a.C.
Latim:
Latim: est
Mudança leve: forma quase igual
Grego:
Grego antigo: esti
Mudança leve: idêntica ao PIE
Sânscrito:
Sânscrito: asti
Mudança drástica: é > a, mas estrutura mantida
Inglês:
Inglês moderno: is
Mudança drástica: forma reduzida e fonologia alterada
✅ égō (eu)
PIE: égō
Tempo: ~4500–2500 a.C.
Latim:
Latim: ego
Mudança leve: idêntico ao PIE
Grego:
Grego antigo: egō
Mudança leve: idêntico ao PIE
Sânscrito:
Sânscrito: aham
Mudança drástica: radical alterado
Inglês:
Inglês moderno: I
Mudança drástica: redução extrema
🥦 déṣm(t) (dez)
PIE: déṣm(t)
Tempo: ~4500–2500 a.C.
Latim:
Latim: decem
Mudança leve: idêntico na raiz
Grego:
Grego antigo: deka
Mudança leve: terminação mudada
Sânscrito:
Sânscrito: daśan
Mudança drástica: fonologia alterada
Inglês:
Inglês moderno: ten
Mudança drástica: redução e simplificação
🌿 Conclusão
A jornada do PIE mostra um rastro de mudanças fonológicas, morfológicas e semânticas que moldaram as línguas do mundo moderno. Em alguns casos, a forma original permaneceu quase intacta (como ego, esti, pater), e em outros, foi drasticamente alterada ou substituída.
Se quiser, posso continuar essa DeepTree para outras protolínguas ou aprofundar ainda mais com mais palavras-chave!